ご挨拶

홈 > 皇南(ファンナム)パンの紹介 > ご挨拶

千年約束 慶州神味 千年の約束、慶州の珍味 新羅の香りを含んだ神秘的な味を千年間、お約束いたします

皇南パンが3代の手を経て いつの間にか80年が経ちました。 短くない時間の中 様々な変化がありました。
慶州で醸し出した小さなパン一つが 慶尚北道指定の高級ブラント品となり、秀麗な櫛目柄は、大韓民国の 代表的な伝統新商品の象徴となりました。

より高い評価を受けるほど、より広く知られるほど。
小豆を背負う肩が重いです。パンの生地を仕込む手が固くなる感じです。
これらの変化はもはや皆様の愛であることを私たちはよく分かっているからです。

皆様の愛を受けている今、皇南パンの使命は重大です。 様々な変化の中でも 決して変わらない、ただひとつ。
固有の味と名を 末永く保存し継承することだけが、皇南パンのすべてであり、存在する理由となりました。

今後も皇南パンは 千年を引き継ぐ価値を守っていきます。
いつもこの場所で 釜をさらに熱く熱くして、慶州の生きている歴史を そのままお届けいたします。
今後もより一層、皆様の愛に報います。

皇南パンは、ここ慶州の宝物です。 新羅の香りを含んだ 慶州の文化です。
何物にも代えられない 慶州の味です。
皇南パンから始まる慶州の 新しい千年を見守ってください。

歳月が流れ、世代が変わって、世界が変わっても。
新羅の千年がそうしてきたように、
皇南パンは皆様に変わらない 味と名を永遠にお約束します。
千年の約束、慶州の珍味 皇南パン